Trappl Hirnforschung - kognitive Neurologie [pdf/it-auge.pdf] [pdf/it-ohr_trappl.pdf] == IT-Hilfen fuer blinde und sehbehinderte Personen == Ziel: * IT-Hilfen kennenlernen * Wirksamkeit (Videos, ...) * Information -> Sicherheit d. Patientin * an kompetente Stellen verweisen Einteilung: * Verstaerkung (klass. Hoergeraet) * Ueberbrueckung (cf. Cochlea-Implantate) * Umleitung (andere Sinnesorgane -> Braille) Zugang zu Computernetzwerken IT-Technologien (Textscanner, ...) Retina-, Corteximplantate Braille, 6 Punkte -> 64 Buchstaben 6-7x4-5mm Basisschrift international einheitlich Vollschrift: sprachabhaengige Abkuerzungen (sch, ch, ung, ...) Kurzschrift: ca. 200 Abkuerzungen Griffel: Handschrift Computer: Braille-Zeilen ("Brailledisplays") elektronische Notizbuecher Brailledrucker (auch Graphik erhaben) WAI (Web Accessibility Initiative) Videolupen Vorlesegeraet Colortest (Erkennen/Benennung von Farb- und Lichtintensitaeten) Blinden-PDA "Tomboy" Sehprotesen: * Retinaimplantat (Epi-/Subretinal) * Corteximplantat (Mikrokamera, Computer, Chip mit 68 Platinelektroden am visuellen Cortex) * Umleitungssysteme: ** "Seeing with Sound" (horiz. Abtastung, vert. Position = Tonhoehe, Helligkeit = Lautstaerke) - Nachteil: Trainingsbedarf, nur 1 Bild/s; ** Seeing with the tongue (mit "Lollipop Device" ~ 30x30 mm, 1.5 mm Abstand zw. Elektroden - Strom -> "wie Sektperlen"), 30 Bilder/s, wenig Trainingsaufwand, Zukunft: groessere Aufloesung == IT-Hilfen fuer gehoerlose Menschen == * Computerunterstuetztes Lernen des Sprechens (Speechviewer, ...) * Speech-to-Text-Systeme - gibt es nicht fuer "normale" Umgebungen * Genaerdensprache (ia Programme zum Erlernen) - natuerlich entstandene Sprachen (regional unterschiedlich, international inkompatibel) + Fingeralphabete * Cochlea(r)implantate: 6000 in .de, 900 an MUW eingesetzt; Erkennugnsrate ~ 60 % einsilbige Woerter, 97 % Saetze - hilft nicht allen: bei Innenohrtaubheit ** angeboren ** zu viel Laerm ** mehrere Hoerstuerze ** Schaedeltrauma ** Vergiftung in .at 1 %o der Bev. gehoerlos, 2 %o schwer hoerbehindert Innenohrtaubheit = haeufigste Form d. Gehoerlosigkeit Cochleaimplantat sinnvoll: * bei Erwachsenen nach Spracherwerb * bei gehoerlos geborenen Kindern 22 Stimulationselektroden (= Frequenzbereiche) Extern: Sprachprozessor, Mikrophon, Sendespule Vollnarkose, OP-Mikroskop (Mikrochirurgie): Loch in Schnecke -> hineinschieben Anpassen des Systems: Hoertraining, Sprachtherapie, Anpassen des Sprachprozessors Intensivrehabilitation bei Kindern Taubblinde: Lorm-Alphabet ueber Hand Helen Keller